Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Verantwortlicher

Fitiland GbR, vertreten durch Anatoli Landeis und Helene Landeis, Weimarer Str. 11, 59425 Unna. Telefon 0174 / 4774818, E-Mail fitiland.service@gmail.com. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Hosting und Server-Logfiles

Die Website und die App werden bei einem Hosting-Dienstleister betrieben. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten verarbeitet (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Informationen), um die Seite auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdaten werden nur kurzfristig gespeichert.

3. Kundenkonto

Für Buchungen ist ein Konto nötig. Wir speichern Name, E-Mail-Adresse, ein verschlüsseltes Passwort, deine Buchungen, Stornierungen und Wartelisten-Einträge sowie den Zeitpunkt deiner Einwilligung zur Datenspeicherung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. a DSGVO). Die Daten werden gespeichert, solange dein Konto besteht. Unter „Mein Konto“ kannst du dein Konto jederzeit selbst löschen.

4. Kursbegleiter

Von freigegebenen Kursbegleitern verarbeiten wir zusätzlich Personaldaten (vollständiger Name, Geburtsdatum und -ort, Anschrift, E-Mail, Sozialversicherungs-, Steuer-Identifikations-, Krankenversicherten- und Personalausweisnummer) sowie eine Übersicht der gehaltenen Kurse mit Teilnehmerzahl für die Personalverwaltung und Abrechnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO, § 26 BDSG). Die Personaldaten werden verschlüsselt gespeichert und sind nur für den Kursbegleiter selbst und die Verwaltung sichtbar. Die Kursübersicht wird nach drei Monaten automatisch gelöscht; gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

5. E-Mails

Wir versenden Buchungs-, Erinnerungs-, Storno- und Kontoinformationen per E-Mail. Dafür nutzen wir einen E-Mail-Versanddienst (Resend), der deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht in unserem Auftrag verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Übermittlung in die USA kann dabei nicht ausgeschlossen werden; sie erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.

6. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Die Nachricht wird per E-Mail an uns weitergeleitet und gespeichert, bis die Anfrage erledigt ist.

7. Standort und Karten

„Kurse in meiner Nähe“ nutzt den Standort deines Geräts nur, wenn du das im Browser erlaubst; er wird ausschließlich für die Umkreissuche verwendet und nicht gespeichert. Karten werden von OpenStreetMap geladen (OpenStreetMap Foundation, Großbritannien); dabei wird deine IP-Adresse an deren Server übertragen. Adressen von Kursorten werden über die Geodienste Photon (komoot) und Nominatim (OpenStreetMap) in Koordinaten umgewandelt – dabei werden nur die eingegebenen Adressen übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

8. Bilder

Einige Beispielbilder werden von Unsplash (Unsplash Inc., USA) geladen; dabei wird deine IP-Adresse an deren Server übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Schriftarten werden lokal von unserem Server geladen, nicht von Drittanbietern.

9. Zahlungen

Online-Zahlungen sind derzeit pausiert. Sobald sie aktiv sind, erfolgen sie über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg. Dabei werden die für die Zahlung nötigen Daten an PayPal übermittelt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir speichern nur eine Zahlungsreferenz, nie deine Bank- oder Kartendaten.

10. Cookies

Wir verwenden nur ein technisch notwendiges Cookie, das dich nach dem Anmelden eingeloggt hält (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Es gibt keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO) sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Eine formlose E-Mail an fitiland.service@gmail.com genügt. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

Siehe auch unser Impressum.